Notifications not being triggered when an Email is received

What went wrong?

I have sent an email to the connected account but there was no notification. From the video, we can see that the number of unread emails number changed to 69 from 68, yet no notification was triggered.

Note: Notifications are enabled for Shift.

Dashcam Clip

Dashcam - New Clip

Watch Dashcam - New Clip on Dashcam